-
1 онкольный кредит
учреждение, предоставляющее кредит — loan granting authority
соглашение о займе; соглашение о кредите — loan contract
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > онкольный кредит
-
2 система предельных размеров кредита
Русско-английский словарь по экономии > система предельных размеров кредита
-
3 система предельных размеров кредита
loan limit system4000 полезных слов и выражений > система предельных размеров кредита
-
4 лимит кредитования
1) General subject: Available Facility2) Finances: limit3) Diplomatic term: credit line, debt limit5) Business: credit limit6) EBRD: credit ceiling, lending ceiling, lending limit, loan ceiling, loan limitУниверсальный русско-английский словарь > лимит кредитования
-
5 кредитный лимит
1) Economy: lending out limit, credit line, line of credit2) Banking: credit limit, lending limit, pre-approved credit (для кредитных карточек) -
6 ипотечный кредит
1. mortgage2. real estate loanучреждение, предоставляющее кредит — loan granting authority
соглашение о займе; соглашение о кредите — loan contract
3. additional working capitalРусско-английский большой базовый словарь > ипотечный кредит
-
7 дилерский кредит
учреждение, предоставляющее кредит — loan granting authority
соглашение о займе; соглашение о кредите — loan contract
Бизнес, юриспруденция. Русско-английский словарь > дилерский кредит
-
8 система предельных размеров кредита
Economy: loan limit systemУниверсальный русско-английский словарь > система предельных размеров кредита
-
9 кредитная линия
adjbank. (лимит, в рамках которого банк предоставляет кредит)(// англ.: loan limit // нем.: Kreditrahmen; Kreditlimit; Kreditfazilitдt; Kreditlinie; Kreditplafond) laenulimiit -
10 ограничение на ссуду
Русско-английский словарь по экономии > ограничение на ссуду
-
11 предел суммы займа
-
12 предел суммы займа
loan size limit -
13 лимит на кредитно-депозитные операции со страной риска
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > лимит на кредитно-депозитные операции со страной риска
-
14 предел суммы займа
Banks. Exchanges. Accounting. (Russian-English) > предел суммы займа
-
15 ограничение на ссуду
Русско-Английский новый экономический словарь > ограничение на ссуду
-
16 срок
сущ.period; term; time; ( временной предел) day; date; deadline; last day; time; time limit; ( продолжительность действия) currency; duration; effective period; endurance; lifetime; period (run, term) of validity; term; tenor; validity; (владения, пребывания в должности) period; run; tenure; (векселя и т.п.) maturity; tenorзаканчивать в срок — to complete ( smth) in time (to schedule)
избираться сроком на... лет — elected for a term of... years
назначать срок — ( наказания) to give a term
наступать — ( о сроке платежа) to become (fall) due
определять срок — to fix a time-limit; prescribe a period
отбывать срок заключения — to do (serve) one's time in jail (in prison); serve a prison sentence; serve one's time in confinement (one's term of imprisonment)
отбыть срок — ( наказания) to finish a term; ( в реабилитационном заведении) to complete one's rehab (= rehabilitation)
отслужить срок обязательной службы — воен to discharge one's service
получать срок — ( наказания) to get (receive) a jail (prison) term
продавать на срок — комм to sell ahead; ( без покрытия) to sell short
пропускать срок — (платежа и т.п.) to default a term
устанавливать срок — to fix (set) a time-limit; prescribe a period
в короткий срок — at short notice; in the short run
в кратчайший срок — at the earliest possible date; within the shortest possible time
в случаях, когда речь идёт о более, чем одном сроке полномочий — in cases where more than one term of office is involved
в срок (при наступлении срока) — ( о платеже) at maturity
в установленный срок — at a fixed time; within the prescribed time (time-limit)
до истечения срока — before the date of expiry (of expiration); (действия договора, контракта и т.п.) before the expiry (expiration) of a contract (of the validity of a contract); ( срока платежа) till due; ( срока полномочий) before the expiry (expiration) of one's term of office; during one's term of office
до окончания соответствующего срока — prior to the expiry (expiration) of the appropriate time-limit
на срок — for a certain period; бирж forward; ( на новый срок полномочий) for a new term; ( на определённый срок) for a fixed period of time; (на срок от... до...)for a term of... up to...
по истечении срока — upon the expiry (expiration) of the term (of); ( полномочий) upon the expiry (expiration) of one's term of office; ( установленного срока) upon the expiry (expiration) of the established (prescribed) period (term, time-limit)
со сроком — (на) covering a period (of)
дата истечения срока — ( платежа) maturity date
изменение срока исковой давности — alteration of the period (time) of limitation (of prescription, the statute of limitations)
наступивший срок — ( платежа) maturity
наступление срока — ( платежа) date (term) of payment; maturity
несовпадение сроков — ( активов и обязательств) maturity imbalance
ограничение срока — limitation (restriction) of a term (of a period, time-limit)
окончание срока — ( действия документа) termination (of)
оставшийся срок — ( полномочий) remainder of the term ( of office)
преступник, отбывший срок тюремного заключения — ex-convict; разг ex-con
раньше срока — before; prior to; ( платежа) before maturity
распределение по срокам — экон timing
свыше срока, предусмотренного законом — longer than the time provided for (stipulated) by law
сокращение срока — ( наказания) commutation; mitigation (of a penalty / punishment)
срок погашения займа, срок погашения ссуды — maturity of a loan
- срок векселясрок погрузки и выгрузки, срок погрузки и разгрузки — time of loading and discharge (unloading)
- срок выкупа
- срок выплаты ренты
- срок выполнения обязанностей
- срок годности
- срок давности
- срок действия
- срок договорённости
- срок должностных полномочий
- срок жизни
- срок заявки
- срок исковой давности
- срок исполнения
- срок ожидания
- срок отбывания наказания
- срок отгрузки
- срок погрузки
- срок отправки
- срок платежа
- срок подачи апелляции
- срок полномочий
- срок поставки
- срок пребывания в должности
- срок приобретательной давности
- срок пробации
- срок проживания
- срок содержания под стражей
- срок трудового найма
- срок тюремного заключения
- срок хранения
- срок эксплуатации
- длительный срок
- дополнительный срок
- испытательный срок
- истекший срок
- короткий срок
- льготный срок
- максимальный срок
- минимальный срок
- назначенный срок
- неистекший срок
- неотбытый срок
- новый срок
- общий срок наказания
- общий срок тюремного заключения
- отбытый срок наказания
- первоначальный срок
- полный срок
- последний срок
- предельный срок
- продлённый срок
- установленный законом срок -
17 кредитная линия
1) General subject: continuing facility, credit tranche, facility2) Banking: loan facility3) Business: bank line, credit line, demand line of credit, line of credit4) EBRD: appropriation line, bank accommodation, borrowing line, credit facility, credit line (CL), pre-approved credit5) Cellular communications: credit limit (лимит) -
18 ограничение на ссуду
Economy: limit on loanУниверсальный русско-английский словарь > ограничение на ссуду
-
19 полное использование лимита кредитования в валюте
Универсальный русско-английский словарь > полное использование лимита кредитования в валюте
-
20 предел суммы займа
Economy: loan size limitУниверсальный русско-английский словарь > предел суммы займа
- 1
- 2
См. также в других словарях:
Conforming Loan Limit — The limit on the size of a mortgage which Fannie Mae and Freddie Mac will purchase and/or guarantee. The conforming loan limit is set annually by Fannie Mae’s and Freddie Mac’s federal regulator, The Office of Federal Housing… … Investment dictionary
Loan Commitment — A loan amount that may be drawn down, or is due to be contractually funded in the future. Loan commitments are found at commercial banks and other lending institutions and consist of both open end and closed end loans. Open end loan commitments… … Investment dictionary
Loan origination — is the process by which a borrower applies for a new loan, and a lender processes that application. Origination generally includes all the steps from taking a loan application through disbursal of funds (or declining the application). Loan… … Wikipedia
Loan modification in the United States — Loan modification, the systematic alteration of contactual mortgage loan agreements, has been practiced in the United States since the 1930s. During the Great Depression loan modification programs took place at the state level in an effort to… … Wikipedia
Loan Shark — A person or entity that charges borrowers interest above an established legal rate. Depending on where a person lives, lenders typically cannot charge more than 60% interest per annum. A loan shark, then, would be someone who illegally charged… … Investment dictionary
FHA loan — is a federal assistance mortgage loan in the United States insured by the Federal Housing Administration. The loan may be issued by federally qualified lenders.FHA loans have historically allowed lower income Americans to borrow money for the… … Wikipedia
Conforming Loan — A mortgage that is equal to or less than the dollar amount established by the conforming loan limit set by Fannie Mae and Freddie Mac s Federal regulator, The Office of Federal Housing Enterprise Oversight (OFHEO) and meets the funding criteria… … Investment dictionary
Conforming loan — In the United States, a conforming loan is a mortgage loan that conforms to GSE guidelines.[1] In general, any loan which does not meet guidelines is a non conforming loan. A loan which does not meet guidelines specifically because the loan… … Wikipedia
Non-conforming loan — A non conforming loan is a loan that fails to meet bank criteria for funding. Reasons include the loan amount is higher than the conforming loan limit (for mortgage loans), lack of sufficient credit, the unorthodox nature of the use of funds, or… … Wikipedia
Maximum Loan Amount — Describes the maximum amount that a borrower can borrow. The maximum loan amount is based on a combination of different factors involving the specific loan program, the value of the property that secures the loan and the borrower s qualifying… … Investment dictionary
Jumbo Loan — A mortgage with a loan amount exceeding the conforming loan limits set by the Office of Federal Housing Enterprise Oversight (OFHEO), and therefore, not eligible to be purchased, guaranteed or securitized by Fannie Mae or Freddie Mac. OFHEO sets… … Investment dictionary
